Máximo sonha com a gravação que Frederico deixou para a sua amada, quando o seu espirito estava no corpo do Conde. Quando acorda encontra o DVD ao lado da sua cama. No escritório, tenta ver o que o DVD contém mas é interrompido... por Flor. Acabam por sair e o condorzinho deixa o DVD ao lado do computador.

É Lourenço que o encontra e, cedendo à curiosidade, assiste ao DVD. Qual não é o seu espanto quando vê Máximo/Frederico falar... Vejam as suas reacções [ e aproveitem para rever o Principe ].

Entretanto, Flor e Máximo vão ao encontro do Médico que fez o parto dos gémeos. Como ele se encontra num congresso, num Hotel que o mini-conde bem conhece, Máximo leva Flor a conhecer o quarto do seu pai, onde ficavam quando vinham a Lisboa.

Máximo reafirma o seu amor por Flor e pede-lhe que seja sincera com ele sobre os seus sentimentos. Qual será a resposta da ama?

E agora... quero saber as vossas reacções ao episódio!